Как будет на украинском первооткрыватель?
Це слово першопроходець.
Той, хто першим прокладає шлях куди-небудь, першим досліджує нові території. Про того, хто першим вторгається в нову, незнану область людської діяльності; першовідкривач