What will you and your relatives do in this or that weather
Что позволит вам и вашим близким сделать в той или иной погоды как то так
Что ваши родственники делают в эту (ну или такую) погоду
в ту или иную погоду*