разобрать : в кафтанишке (морфемный разбор)с сестрой (морфологический разбор) ,
С сестрой-(с кем?)-существительное Н.ф.-сестра; п.п- 1скл., ж.р., нариц., одуш; Н.п.-ед.ч., Т.п. С сестрой-дополнение.
Кафтанишко-кафтан-корень-ишк-суффикс-о-окончание.