С чем можно сравнить глаз человека с предлогом в ед.ч., Т.п.
с алмазом (есть выражение "глаз - алмаз")
можно и так
Сравнить "с зеницей" (Т.п)
Можно" с оком" ед.ч.,Т.п