Странная задача, но решить можно))
надо налить полную банку, перелить в кастрюлю, в кастрюле будет 3л воды.
опять набрать полную банку и вылить в кастрюлю (5л-3л)=2 л
и 1 л останется в банке. Перелить его в ведро.
Набрать полную банку и вылить в ведро. 1л+3л=4 л.