опинитися просто неба- надворі, навулиці
намокнути до останньої нитки- повністю, наскрізь
кинутися з усіх ніг- швидко
не мати кінця краю- безкінечно
йти не своїми ногами- перелякано
спати без задніх ніг- втомленно
жити на широку ногу- багато, розкішно