Выражение делиться радостью означает рассказывать кому-либо что-нибудь весёлое или очень хорошее.Чтобы у человека появилось хорошее настроение на весь день.Если мне кто-то рассказывает что-то интересное,весёлое и радостное,то я очень счастлива,что с этим человеком произошла та или иная радостная ситуация в его жизни.Например:
-Коля,а мы сегодня ездили на речку!Там было так классно!Вода там была тёплая, солнышко грело.И представляешь,мы были там весь день!
-Ого,как круто!Я бы тоже съездил на речку как-нибудь.