Если одна из солей растворима, а другая - нет, то можно смешать соли с водой, так, одна из солей, нерастворимая осядет, а расстворимая просто растворится, то есть нужно воспользоваться отстаиванием.
Возможно, если соли имеют разную плотность и у одной из них плотность меньше, чем у воды, а у другой - больше, при этом они обе либо малорастворимы, либо нерастворимы, то, растворив их в воде, соль, имеющая большую плотность будет на дне, осядет, а другая, с меньшей плотностью, чем у воды, поднимется кверху, всплывет, то есть тоже способ отстаивания, но немного другой.