Помогите пожалуйста перевести В 18 веке, ** месте нашего города Прокопьевска стояло село...

0 голосов
43 просмотров

Помогите пожалуйста перевести
В 18 веке, на месте нашего города Прокопьевска стояло село Моностырское,которое после строительство церкви святго Прокопия стало называться Прокопьевским.В 1914 году геолог Лагутин Л.И. исследовал месторождениия угля в селе,а в 1916 году его ученик Яворский В.И составил карту карту угольных пластов.В 1917 году начилась добыча угля на разрезах.В 1921 году возобновили строительство железной дороги для перевозки добытого угля. В 1923 году в городе началось строительство первой шахты Коксовая, а в 1927 году появился первый горно-спасательный отряд. 10 мая 1931 года селу был присвоен статус города и начали работать новые построенные шахты Ворошилова,Чёрная гора.В1932 году в городе открыли горные техникум и ввели в эксплуатацию шахту Зиминка. Постепенно строили новые шахты такие как шахта имени Калинина, имени Дзержинского, шахта Маганак,Красный Углекоп,Южная и Восточная. В городе росли новые горнятские посёлки . За 1941-1945 года было выдано более 25 миллионов тонн угля. За вклад в обеспечение Великой Победы 26 июня 1981 года город наградили орденом Трудового Красного Знамени.


Английский язык (109 баллов) | 43 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

In the 18th century, our city of Prokopyevsk the village of Monostyrskoye which after construction of church святго Prokopy began to be called Prokopyevsk stood still. In 1914 the geologist Lagutin L.I. I investigated a coal mestorozhdeniiya in the village, and in 1916 his pupil Yavorsky V. I has made the card the card of coal layers. In 1917 coal mining on cuts has begun. In 1921 have resumed construction of the railroad for transportation of the extracted coal. In 1923 in the city construction of the first Coke mine has begun, and in 1927 the first mine-rescue group has appeared. On May 10, 1931 the village has been given the status of the city and the new constructed Voroshilov's mines, the Black mountain have begun to work. B1932 to year in the city have opened mountain technical school and have put Zimink's mine into operation. Gradually such as mine of Kalinin, of Dzerzhinsky, mine Maganak, the Red Coal miner, Southern and East built new mines. New gornyatsky settlements grew in the city. For 1941-1945 more than 25 million tons of coal have been given. For a contribution to providing the Great Victory on June 26, 1981 have awarded the order to the city the Labour Red Banner.

(170 баллов)