Сколько н пишется: ране...ы в бою
ранеНы - краткое причастие, правописание Н не зависит от того, есть ли зависимое слово (в бою)
зависимое слово влияет, когда ПОЛНОЕ: ранеННые в бою. А у нас КРАТКОЕ (ранен - начальная форма)
Раненый, одна буква н