Сходство в том, что это одно пространство - биосфера.
Различие: социально- экологическое - изменено в процессе жизнедеятельности человека, место концентрации его деятельности.
Экологическая среда - это уже итог, в ней не обязательно присутствие человека.