И "говорили" эти люди-звери не на каком-либо человеческом языке, а по-звериному.
Люди-звери (Подлежащее. Подчёркиваем одной чертой.)
"Говорили" (Сказуемое. Подчёркиваем двумя чертами.)
Человеческом (Определение. Подчёркиваем волностой линией .)
Языке (Дополнение. Подчёркиваем прерывистой линией (- - - - -))
По-звериному (Определение. Подчёркиваем волнистой линией.)