Отличие производных предлогов от самостоятельных частей речи буду объяснять на примерах сначала. Первая строчка будут - самостоятельные части речи, а вторая -производные предлоги.
В течении реки (нач. ф. что? --течение -- имя сушествительное) .
В течениЕ дня (отрезок времени) .
На счет в банке (нач. ф. что? --счет -- имя существительное)
Насчет тебя (= о тебе)
Улыбался, благодаря друга за помощь (что делая? благодаря -- деепричастие) .
Благодаря другу (победил) .
Не смотря в книгу (что делая? смотря -- деепричастие) .
Несмотря на непогоду, занятия продолжались (= вопреки непогоде) .