Срочно! Перевод рассказа Бейимбит Майлин "Айт кундери"!! заранее спасибо!

0 голосов
92 просмотров

Срочно! Перевод рассказа Бейимбит Майлин "Айт кундери"!! заранее спасибо!


Қазақ тiлi | 92 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

- Айт!



Многие слова не знаю



- Пусть, порадовало!

- Один из десяти световых лет за два месяца «айт» овец, видели, наверное, и есть этот день, есть и, наверное, не видели...



I

О цвет. Горячей тихого океана в безветренную погоду. Тень села скот со двора каждый топтанып немного, большинство комаров дымом... ызындаған ықтасында строительстве, сона, шіркей есінді тандырғандай...

Все қыбырлап села должностного лица, (далее-закон) в проехались. Одеты все. На лицах әлденедей куаныштың один знак. В большинстве очаг октября а. земельного варенная, мясо жирных Старых... бұрқылдап кипит активная пена-шалдар құртаң, две самые интересные-две тени.....

-Яркость-месяц, день в день, что есть у незрячих и слабовидящих людей-ау!..

Села перед шапкой одного среднего дома по месту-при жүйме человек. В течение кәрілеу самые интересные, единичные шалдау есть люди, которые...

Қайрап один нож, один парень в красной семіздеу өгізді руках.

Человек приезжих:

- Жертва кабыл болсын, - говорит.

- Лучшие, пусть айтқаның! - шалдар говорит.

- Почему вечер остается жатырсындар?

- В том, что скота-...... края, где бывший удержания забоя эры

В стороне от центральной площади, стоит поговорить с Зәйкүлмен...

- Ты шалсайшы, и кәйтейін.

- Овцы, ой, ты заходи, и ренжімеймін.

- Заходи, баба-яга, Жұмекең его разрешения, тоқталасың, это точно.

- Да, говорю искренне. Ведь недоношенный, какое бы положение тебя бог... я ведь и раньше позвонить махрұм қылмас кабыл...

- Овец, қылма меня волокиту...

- Почему?

- Как шалатынын, не знаю, как учатся, пятеро в тяжелом состоянии.



* * *


(207 баллов)