Помогите перевести ** русский. there are three elephants in the kitchen

Question

Помогите перевести на русский. there are three elephants in the kitchen

Answer 1

На кухне три слона... наверное

Comments

это очень странно

---

три слона на кухне

---

может быть это устойчивое выражение, типа " слон в посудной лавке"

Answer 2

Есть три слона на кухне