Можно ли слово сирень перенести вот так си - рень?
да, можно и только так, по-другому вообще нельзя.
слово сирень перенести вот так си - рень можно