Помогите перевести ** английский!!! Многие считают, что атомные электростанции опасные...

Question

Помогите перевести на английский!!!
Многие считают, что атомные электростанции опасные для людей. Я согласна с этим мнением. В случае аварии на станции может пострадать окружающая среда.
Я много слышала о взрыве на АЭС в Чернобыле, аварии на "Фукусиме" и у меня сложилось мнение, что атомная энергетика – это зло, ведь теперь в этом городе нет жизни.
Так же одной из таких проблем является тепловое загрязнение. Пока еще не решена проблема утилизации радиоактивных отходов и утечки в окружающую среду небольшого количества радиоактивности.
Однако, моя мама считает, что жизнь без атомных электростанций была бы очень тяжела, а может даже и невозможна. Если на секунду представить, что закрылись все АЭС в мире, то количество выбрасываемого в атмосферу СО2 увеличится на четверть.
Исходя из рассуждений , можно сказать, что атомные электростанции необходимы для жизни людей. А чтобы не произошло аварии, необходимо внимательно следить за реакторами, ответственно подходить к работе и думать о последствиях.

Answer 1

This opinion. In the event of an accident at the station can hurt the environment.
I've heard a lot about the explosion in Chernobyl, the accident at Fukushima and I have formed the opinion that nuclear energy is evil, because in this city there is no life.
As one such problem is thermal pollution. Not yet solved the problem of disposal of radioactive waste and leakage into the environment of a small amount of radioactivity.
However, my mom believes that life without nuclear power plants would be very difficult, maybe even impossible. If to imagine for a second that shut down all NPP in the world, the amount emitted into the atmosphere CO2 will increase by a quarter.
On the basis of reasoning , we can say that nuclear power is necessary for human life. And to avoid accidents, it is necessary to closely monitor the reactors, responsible approach to work and to think about the consequences

Comments

это не в переводчике?