Помогите перевести текст. Часть 1

0 голосов
23 просмотров

Помогите перевести текст. Часть 1


image

Английский язык (824 баллов) | 23 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

1. На кровати между двумя девочками лежали письма лицом вниз так, чтобы они не могли увидеть обратные адреса.  Блер получила 7 писем, а Серена 5.  " Ну что, готова?" - спросила Серена. Блер закрыла глаза и взяла первое письмо. " Хорошо, давай сделаем это".
2. Блер посмотрела на Серену. " Ну что у тебя?" - спросила она. 
Серена могла сказать по испуганному лицу Блер, что новости не очень хорошие.  Она (Серена) не знала, что сказать: " Ну, меня приняли..мммм....везде". 
Блер уставилась на письма в руках Серены.  Самым верхним было письмо кремового цвета с голубой эмблемой Ельского Университета.  "Подожди, ты подавала заявление в Ель?" - спросила Блер. 
"Да" - кивнула Серена : " В последнюю минуту я решила, почему бы и нет". "И ты получила место?" (или "И тебя приняли?")

(67 баллов)