язык русского народа - это не просто свод правил, это душа народа, что он чувствовал, что видел, что переживал - все вложил в слова. к примеру, слова ровесник и сверстник. это сейчас они синонимы. А раньше имели совершенно разный смысл. ровесником называли человека, равного по весным (годам), а сверстником - человека одного роста.
слова не возникали неоткуда. каждоебыло продумано,. к примеру, руки сейчас у нас просто левая и правая. А раньше правую называли десницей, а левую - шуицей. отсюда и река Десна обозначает правый приток.
поэтому прав Ушинский: "В языке одухотворяется весь народ и вся его Россия"