Наверху - от существительного верх
Стой наверху
вперед - изначально от перед (существительное), далее - от наречия "впереди"/предлог еще есть "впереди"
Двигайся вперед
Изредка - от прилагательного редкий изначально, далее от наречия редко
Изредка приезжал