Marathon from an armchair перевод
марафон с кресла
Дословный перевод: "Марафон, сидя в кресле?" т.е. участие в соревнованиях для инвалидов, которые соревнуются, сидя в своих инвалидных колясках. .