Думаю, что связанно это не пойми конкретно с чем.))) Согласно источнику (не берусь утверждать, что это правда), потовые железы недостаточно изучены, чтобы отвечать на вопрос почему у одних их мало, а у других значительно больше. Можно сказать лишь то, что если у грызунов, собак или кошек потовых желез мало, значит природа компенсировала это чем-то другим. Например, у собаки они находятся на носу и подошвах, зато у них есть специальная смазка на случай холода - когда собака мокрая, она выделяет по всему телу смазку, в результате появляется запах, что мы называем "пахнет псиной".) Или собачий язык на случай жары - собака высовывает его и активно дышит.) Этим самым она заставляет накопленную влагу испаряться с языка, а т.к. язык насыщен кровеносными сосудами, то и из крови тоже, еще точнее - из организма.) У кошек несколько по-другому: у них так же, как и у собак, мало потовых желез (на подошвах и в области рта), но зато у них есть куча рецепторов, позволяющих кошке чувствовать изменение температуры. И у грызунов есть свои "компенсации".)
Но, вообще, известно, что все теплокровные потеют. Но почему у кошек, собак, грызунов и т.д. мало потовых желез по сравнению с человеком? Можно предположить, что из-за шерстяного покрова. У человека он минимален, если можно так сказать, - влага испаряется быстрее, нежели если бы шерстяной покров был таким же густым, как у волка, к примеру.