Гомозиготный организм образует только один тип гамет, причём совершенно неважно, будет это моногомозигота, дигомозигота и т.д. "Гомос" - значит равный, одинаковый; каждую пару образуют гены в одинаковом состоянии, и в гамету могут отдать только один тип гена.