1)
Il me
dit: «J’ai vu ton frère».( Он мне говорит: "Я видел твоего
брата".) Далее косвенная речь: Il me dit qu’il a vu mon
frère.( Он мне говорит, что видел моего брата.)
2)
Il
m’a dit: «Tu n’as pas compris ce texte» (Он мне сказал: "Ты не понял этот
текст".) Далее косвенная речь: Il m’a dit que je n’avais pas compris ce
texte. (Он мне сказал, что я не понял этот текст.)
3)
Sylvie
m'a répondu: " Hier, je suis allée au musée." (Сильви мне
ответила: «Вчера я ходила в музей.» Далее косвенная речь: Sylvie m'a répondu que hier elle est allée au musée. (Сильви мне
ответила, что вчера ходила в музей.)
4)
Lisez cet article! (Прочитайте эту статью!) Далее косвенная речь: Il me dit de lire cet
article.(Он сказал мне прочитать эту статью.)
5)
Il
m'a demandé: "Où vas-tu si vite?" (Он спросил меня: "Куда
ты идешь так быстро?") Il m'a demandé où j'allais si vit. (Он спросил меня
куда я шел так быстро.)