1. The Constitution is the highest law in the United states which describes the powers of the national government and the powers of the states governments.
Конституция - это главный закон США, который описывает власть национального правительства и правительства штатов.
2. The US government is like a tree with a strong trunk and three branches.
Правительство США - это как дерево с сильным стволом и тремя ветвями.
3. The first branch on the tree of government is the Congress.
Первая ветвь правительства - это Конгресс.
4. The Congress makes the laws that everybody must obey.
Конгресс принимает законы, которым должны следовать все.
5.The Congress is devided into two parts, the Senat and the House of Representatives.
Конгресс разделен на две части - Сенат и палату представителей.
6. There are 100 senators in the Senat.
в Сенате 100 сенаторов.
7. All in all there are 435 gongressmen in the House of Representatives.
Всего в палате представителей 435 конгрессменов.
8. The second branch of the government is the President and his helpers.
Вторая ветвь правительства - это президент и его помощники.
9. They carry out the law that the Congress makes.
Они исполняют законы, которые принимает Конгресс.
10. The third branch of government is the Supreme Court.
Третья ветвь - это Верховный Суд.
11. They have to make sure that the President and the Congress follow the Constitution.
Он должен следить за тем, чтобы президент и конгресс следовали конституции.
12. The Bill of Rights guarantees to people of the USA such important rights and freedoms as freedom of press, freedom of religion, the right to go to court, have a lawer, and some others.
Билль о Правах гарантирует людям США такие важные права и свободу, как свобода прессы, свобода вероисповедания, право на суд, право на адвоката, и другие.