В одной из них рассказано о богине моря Юрате.
Извините не понял вопроса (ответа)...
В одной из них (изложено,сообщается, сказывается или рассказано) о богине моря Юрате