Существует ли слово угомонные?
Существует слово неугомонные, а угомонные на вряд ли.. но можно заменить - утихомиренные, спокойные
Да, есть. Можно в словаре посмотреть