В переводе на русский язык «Махабхaрата» означает «Великое сказание
о потомках Бхараты» или «Сказание о великой битве бхаратов». Это
героическая поэма, состоящая из 18 книг, и содержит около ста тысяч шлок
(двустиший)
поэма “Махабхарата” - автор создал мудрец Вьяс, а “Рамаяну”
— Вальмики. Однак до наших дней дошли тексты которые не один раз переписывались и дополнялись.
“Махабхарату” называют
энциклопедией древнеиндийской жизни: в ней содержится материал об
экономическом и социальном развитии,
государственном управлении и формах
политической организации, правах, обычаях и
культуре. Большую ценность имеют сведения
космологического и религиозного характера,
философского и этического содержания. (отражают процесс возникновения
индийской философии и религии, сложения
принципиальных черт индуизма, культа богов Шивы
и Вишну).
Исследователи считают, что в основу эпоса легли предания
о реальных событиях, которые происходили в Северной Индии в поздневедийский
период: войне между союзами племен куру и панчалов, завершившейся
победой панчалов. Родословные правителей позволяют датировать битву XI
в. до н. э. Поздние астрологические вычисления индийских
средневековых авторов дают дату 3102 г. до н. э.