Сказка о рыбаке и рыбке
„Отпусти ты, старче, меня в море! "
„Бог с тобою, золотая рыбка!
Твоего мне откупа не надо;
Ступай себе в синее море,
Гуляй там себе на просторе.
Обращение - старче, золотая рыбка.
Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях
„Свет мой, зеркальце! скажи,
Да всю правду доложи:
Я ль на свете всех милее,
Всех румяней и белее? “
Обращение - зеркальце.
Сказка о царе Салтане
„Здравствуй, красная девица, —
Говорит он, — будь царица
И роди богатыря
Мне к исходу сентября.
Вы ж, голубушки-сестрицы,
Выбирайтесь из светлицы,
Поезжайте вслед за мной,
Вслед за мной и за сестрой:
Будь одна из вас ткачиха,
А другая повариха“.
Старший молвил ей: "Девица, знаешь, всем ты нам сестрица.. "
Чего тебе надобно, старче?
Смилуйся, государыня рыбка!
Кушай яблочко, мой свет!
Ветер, ветер, ты могуч, ты гоняешь стаи туч!
Обращения - красная девица, голубушки-сестрицы, девица, государыня рыбка, мой свет, ветер, ветер.