Птах названа так, тому що прилітає до нас з півночі разом з першим снігом. У перекладі з тюркського СНІГ, що означає красногрудий. А потім воно змінилося на сучасне написання СНІГУР, так як пташка стала асоціюватися у народі зі снігом. Є така прикмета. Як тільки піде перший сніжок – чекай снігура.