Мы с ребятами увидели на поляне много жучков, бабочек и стрекоз.
Мы - подлежащее, выражено местоимением
С - предлог
Ребятами - дополнение, выражено существительными
Увидели - сказуемое, выражено глаголом
На - предлог
Поляне - дополнение, выражено существительным
Много - обстоятельство, выражено местоимением
Жучков - дополнение, выражено существительным
И - союз
Стрекоз - дополнение, выражено существительным