Переведите текст ** Английский Дорогой сэр/мадам Мы с друзьями хотели бы посетить ваш...

0 голосов
83 просмотров

Переведите текст на Английский

Дорогой сэр/мадам

Мы с друзьями хотели бы посетить ваш город и забронировать у вас номер на 19 июля.
Я ознакомился с вашей информацией и у меня возникли вопросы.
Какое максимальное количество человек может у вас поселиться в один номер?
мы с друзьями решили справить в вашем городе день рождение и хотели бы остаться у вас в отеле на незначительное время, было бы замечательно остановиться у вас и забронировать 1 номер примерно на 6 человек.
Что касается ужина,то хотелось бы забронировать отдельное помещение в первый же день нашего заселения у вас,чтобы никто постароний нам не мешал и хотелось бы сразу узнать сумму..
У вас в информации было написано что мы можем посетить театр и он идёт сразу со всей суммой в 150евро,но если мы его не посетим,деньги нам за него смогут возвратить обратно?
Хотелось бы ещё уточнить 1 вопрос,у вас точно все окно идут на реку?Я когда был в Питере,просто тоже в информации было написано что все окна идут на ниву,но в итоге меня очень огарчило эта лживая информация и окна выходили в итоге на стройку,я понимаю что отели разные,но не хотелось бы вновь любоваться плохим видом из окна!
Спасибо что уделил мне своё время,жду от вас скорейшего ответа


Английский язык | 83 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

We with friends to should like to visit your city and забронировать beside you number for July 19.
I got acquainted with your information and beside I appeared the questions.
What maximum amount of the person can beside you are settled in one number?
we with friends have solved to manage in your city day birth and should like to remain beside you in calve for small time, was splendid stop beside you and забронировать 1 number on 6 persons approximately.
As to supper,that wanted забронировать separate premises in the first day of our occupying beside you that nobody постароний we did not disturb and wanted immediately hear the amount..
Beside you in information was written that we can visit the theatre and he goes immediately with the whole amount in 150евро,but if we his(its) shall not visit,money to us for he will be able to return back?
Wanted else elaborate 1 question,beside you exactly all window go on river?I when was in Peter,simply too in information was written that all window go on field of grain,but in total me much огарчило this false information and window left on construction site in total,I understand that hotels miscellaneouses,but did not want newly admire the bad view from window!
Thank you that has spared me its time,wait the most quick answer from you

(34 баллов)