ГЕРОИ РАССКАЗА ИСПОЛЬЗУЮТ РАЗГОВОРНЫЕ И ДИАЛЕКТНЫЕ СЛОВА, ОНИ ТОЧНЕЕ ПЕРЕДАЮТ И ЭПОХУ, И НАСТРОЕНИЕ.
МНОГО МЕТАФОР - ЭТИ ЯРКИЕ ОБРАЗЫ ОСОБЕННО ПОТРЯСАЮТ ЧИТАТЕЛЯ:НЕ ПСА КОРМИЛ, А КОРМИЛ СВОЮ СОВЕСТЬ; ЧАЙНОЙ ЛОЖКОЙ МОРЕ НЕ ВЫЧЕРПАЕШЬ, ИЗЛЕЧЕНИЕ ОТ МАЛЬЧИШЕСКОЙ ЖАЛОСТИ. ЭПИТЕТЫ ДЕЛАЮТ ПОВЕСТВОВАНИЕ ПРОНИКНОВЕННЫМ: ПУСТЫЕ НЕМЫТЫЕ ГЛАЗА, ГОЛОДНАЯ УЛИЦА, ШЕРШАВЫЕ ГОЛОСА, ЛУЧИННЫЕ ЛОМКИЕ РУКИ, РАСТЕРЗАННЫЙ ХЛЕБ.
СРАВНЕНИЯ: УМИРАЛИ ПО -ОБЕЗЬЯНЬИ; ДЫШАЛИ, СЛОВНО ПРОВЕТРИВАЯ ЗАКОУЛКИ СВОЕЙ КИСЛОЙ ДУШИ;БУЛЬКАЛ НУТРОМ, СЛОВНО КИПЯЩИЙ ТИТАН.
ПОВЕСТВОВАНИЕ ИРОНИЧНО, ДЛИННЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ, С ОДНОРОДНЫМИ ЧЛЕНАМИ И ПОВТОРАМИ, РИТОРИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ.