2. Переведите текст ** русский язык. HOW ARE CRIMES CLASSIFIED? Crimes may be classified...

0 голосов
116 просмотров

2. Переведите текст на русский язык.
HOW ARE CRIMES CLASSIFIED?
Crimes may be classified in various ways. One type of classification is given below. As you read the following list, however, keep in mind that human beings are the ultimate victims in all crimes:
1. crimes against a person (murder, assault and battery, kidnapping, rape),
2. crimes against property (larceny, robbery, hijacking loaded trucks, embezzlement, receiving stolen property),
3. crimes against the government and the administration of justice (treason, tax evasion, bribery, counterfeiting, perjury),
4. crimes against public peace and order (rioting, carrying weapons, drunk and disorderly conduct, illegal speeding),
5. crimes against buildings (burglary, arson, criminal trespass),
6. crimes against consumers (fraudulent sale of wild cat securities), or
7. crimes against decency (bigamy, obscenity, prostitution, sexual harassment).
Crimes are classified in terms of their seriousness as felonies or misdemeanors.
A felony is a crime of a serious nature. It exists when the act:
Murder, kidnapping, arson, rape, robbery, burglary, embezzlement, forgery, larceny (also called theft) of large sums, and perjury are examples of felonies. A person who lies when under oath commits perjury.
A misdemeanor is a crime of a less serious nature. It is usually punishable 1) by confinement in a jail for less than one year, 2) by fine, or 3) by both confinement and fine. Crimes such as drunkenness in public, driving an automobile at an illegal speed, shoplifting, and larceny of small sums are usually misdemeanors. A lesser misdemeanor is known as an infraction. Parking overtime on metered parking, failing to clear snow from sidewalks, and littering are examples of infractions.

3. Ответьте на вопросы к тексту:
1) Who are the ultimate victims in all crimes?
2) How are crimes classified?
3) How is a misdemeanor punished?


Английский язык (20 баллов) | 116 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

КАК ПРЕСТУПЛЕНИЯ КЛАССИФИЦИРУЕТСЯ?Преступления могут быть классифицированы различными способами. Один тип классификации приведен ниже. Когда вы будете читать следующий список, однако, иметь в виду, что человеческие существа являются главными жертвами во всех преступлениях:1. преступления против человека (убийство, нанесение телесных повреждений, похищение, изнасилование),2. преступления против собственности (кража, грабеж, угон, загруженные грузовики, хищение, получение краденого имущества),3. преступления против государственной власти и правосудия (измена, уклонение от уплаты налогов, взяточничество, подделка, Лжесвидетельство),4. преступления против общественного спокойствия и порядка (беспорядков, осуществляющих оружия, пьян и хулиганство, незаконное превышение скорости),5. преступления против зданий (кража, поджог, преступное посягательство),6. преступления против потребителей (мошеннические продажа диких кошек ценных бумаг), или7. преступления против приличий (двоеженство, непристойности, проституции, сексуальных домогательствах).Преступления классифицируются по степени их серьезности, как уголовные преступления или проступки.Фелония является преступлением серьезного характера. Это имеет место, когда деяние:Убийства, похищения, поджоги, изнасилования, грабежи, кражи со взломом, хищение, подлог, воровство (также называется кража) крупных сумм, и лжесвидетельство являются примерами тяжких преступлений. Человек, который лжет, когда под присягой совершает лжесвидетельство.Проступок является преступлением менее серьезного характера. Это, как правило, наказывается 1) заключением в тюрьму на срок менее одного года, 2) в виде штрафа или 3) как родов и в порядке. Такие преступления, как пьянство в общественных местах, вождение автомобиля в в незаконном скорости, воровство в магазинах, и воровства небольшими суммами, как правило, проступки. Менее проступок известен как нарушение. Парковка сверхурочные отмеренной парковка, в противном случае, чтобы очистить снег с тротуаров, и мусор примеры нарушений.




1) Кто являются главными жертвами во всех преступлений?2) Как классифицируются преступления?3) Как проступок наказывается?

Ответы 
3)This usually indicates 1) imprisonment for a term of less than one year, 2) to a fine





(140 баллов)