грамотическая основа предложения: дети нашли и поставили.
разбираем группу сказуемого(глагола):
нашли что? солдатика(сущ.) нашли его где? за табуреткой(сущ.)
поставили кого? его(мест). где?(на что?) на окно(сущ.)
разбираем группу второстепенны членов:
солдатика какого? оловянного(прил.)
слово дети это подлежащее (сущ.)
слова нашли и поставили сказуемые(глаголы) являются однородными членами предложения.