Она не ставит в грош его. ( Чацкий)
не ставить в грош - относиться с пренебрежением
..........................
Напрасный труд ( слова Чацкого)
Напрасный труд - бесполезный.
..........................
День за день, нынче, как вчера. ( Молчалин)
Значение - одинаково проходят дни, однообразно
.............................
Герой не моего романа ( Софья)
Значение - не в её вкусе