Наблюдали за насекомыми. Склонение и падеж.
За насекомыми-Творительный падеж, второе склонение. Надеюсь что это правильно.