При чем тут атмосферное давление?! Совершенно очевидно, что давление на нижних этажах будет выше. Не совсем уверен в своем объяснении, но на 100% уверен, что атмосферное давление тут не при чем. Думаю, это происходит, потому что на воду в трубе на нижних этажах давит больший столб воды, чем на верхних. Ну или просто сила давления воды в трубе расходуется на предодоление силы тяжести при подъеме воды наверх, и, соответственно, там давление ниже.