Переведите ** английский- Я не верю в суеверия,но однажды с моей бабушкой произошёл...

0 голосов
30 просмотров

Переведите на английский-
Я не верю в суеверия,но однажды с моей бабушкой произошёл интересный случай.
Говорят,если в вашем доме будет жить чёрная кошка,то это к удаче.
Моя бабушка очень сильно заболела,и как то днём она шла по улице и увидела кошку,она наверное потерялась,потому что на ней был ошейник,моя бабушка взяла её к себе домой.Эта кошка была чёрная.И за то время ,которое эта кошка жила у бабушки дома,со здоровьем стало намного лучше,а вскоре она была совсем здорова.
Вывод-чёрная кошка в доме-к добру.


Английский язык (22 баллов) | 30 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

I don't believe in superstitions,but one day my grandmother was an interesting case. 
They say if your house will live a black cat,then it's good luck. 
My grandmother got really sick,and how one afternoon she was walking down the street and saw a cat,she probably lost because she was wearing a collar,my grandmother took her unto his own home.This cat was black.And at the time that this cat has lived at grandma's house,with health became much better and soon she was completely healthy. 
Conclusion-a black cat at home is good.

(90 баллов)
0

Нормальный перевод?

0

да,спасибо)

0

Пожалуйста!!!