Помогите написать пожелание папе ** день рождения ** казахском) Заранее Большое Спасибо)

0 голосов
4.3k просмотров

Помогите написать пожелание папе на день рождения на казахском)
Заранее Большое Спасибо)


Қазақ тiлi (177 баллов) | 4.3k просмотров
0

Можно небольшое)

0

Если недостаточно, напиши свои пожелания переведу

0

Нет,спасибо) Достаточно) Огромное Спасибо)

0

не за что, обращайся! перевод не дословный. . подобран по смыслу имей ввиду

0

Хорошо)

Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Құрметті əкетай бүгін сіздің туылған күніңіз! Сол себепті бүгін осы дастарханның төрінде отырсыз
ңұрға толып. Сізге мол табыс, береке, қуаныш тилеймін. Денсаулығыңыз мықты болсын! Əкетай сіз мен үшің ең маңызды адамдардың бірісіз. Сізді жүзіңізді жерге қаратпауға уəде беремін.
дорогой папочка сегодня день вашего рождения! В честь этого Вы сегодня сидите за столом озаренный лучами! желаю Вам большого достатка, счастья, радости. Пусть Ваше здоровье будет крепким! Отец Вы один из самых важных людей в моей жизни! Я обещаю Вам что я оправдаю все ваши желания.

(152 баллов)