Если вместо "немой" написать "не мой" то смысл изменится сильно.
"Это не мой мальчик" похоже на фразу женщины, у которой спрашивают ее ли это сын.
Если поставить запятую, то смысл тоже сильно изменится.
"Это не мой, мальчик." похоже на фразу, которую говорит девочка, или кто то любой. Возьмем на пример девочку. Мальчик может спросить ее, не ее ли это мяч.
Она отвечает: "это не мой, мальчик."