:4 - это количество позиций, которые отводятся под вывод. Причем, вывод всегда будет занимать НЕ МЕНЬШЕ указанного количества позиций, потому что если не поместится - займет больше. Если число дробное, то формат пишут, например, так :10:4 и это значит, что не меньше 10 позиций, причем под дробную часть всегда точно 4 позиции. Можно написать также и 0:4, тогда в целой части будет столько положено.