Здесь случай упрощения согласных обнаруживается в слове "украшением": не произносится звук [й’] между гласными, так как после него стоит гласный [и]: украшением [у к р а ш е н' и э м].
Это довольно распространенный случай упрощения согласных. В некоторых сочетаниях при соединении трех согласных один, обычно средний, выпадает. Например, в этих случаях:
стл — [сл]: счастливый сча[сл’]ивый;
стн — [сн]: местный ме[сн]ый;
здн — [сн]: поздний по[з’н’]ий и др.