They try to show off their knowledge and often quote4 Greek and Latin writers. In England only those who don't know them or who haven't read them do it. You can offend people on the continent in many ways, for example, if you laugh at them or make jokes about their life and work. But the English accept everything with a sense of humor. You can offend them only if you tell them they have no sense of humor.