Наше настоящее безрадостно и мы сбегаем из него. В нем не остается места для внутреннего покоя. Не остаётся сил на любовь… Как поступить?
Можно ещё сохранив суть ещё короче написать.
А приёмы: просто выбросил кучу слов, (повторения), и кое-что заменил синонимами…