Морфемный разбор слова переговаривались
Пере - приставка; Говар - корень; Ива - суффикс; л - суффикс прош.времени; и - суффикс; сь - суффикс.