Чудище – страшно. Оно страшно зарычало. Мне страшно.
Чудище страшно. Чудище (каково?) страшно. Здесь слово «страшно» является сказуемым, выраженным кратким прилагательным.Оно страшно зарычало. Зарычало (как?) страшно. «Страшно» в этом предложении является обстоятельством, выраженным наречием.
Мне страшно. Каково мое состояние? А здесь слово «страшно» - категория состояния, а в предложении выступает в роли сказуемого.