Ежи — маленькие лесные хищники.
Еж — колючее млекопитающее семейства ежовых.
Слово многозначное:
то же, что противотанковый ёж; сооружение, препятствующее прохождению бронетехники (перен., воен., разг.)
то же, что ёжик; короткая, обычно мужская причёска с торчащими дыбом волосами (перен., разг)
Значение прямое.
Исконно русское слово.
Слово общеупотребительное, употребляется во всех стилях речи.
Слово не является устарев