Дорогой Тэд,
Спасибо за твое письмо. Так замечательно получить известие от тебя.
В своем письме ты спрашивал меня, как я провел лето. Я отлично провел это лето. Сначала я ездил в молодежный лагерь, который находится недалеко от Барселоны на берегу живописного озера. Мы много загорали и купались в озере, играли в футбол, вечером танцевали и т.д. У меня появилось много хороших друзей.
Затем, вторую половину лета я провел у бабушки в саду. Сад находится около большого леса. Мы ходили в поход, собирали грибы и ягоды и купались в широкой реке. Тем не менее, мне уже хочется в школу, я соскучился по школьным друзьям.
Извини, я должен идти. Напишу тебе скоро еще!Всего наилучшего,Николас
Lieber Ted,
Vielen Dank für deinen Brief. So wunderbar erhalten eine Nachricht von dir.
In seinem Brief, du fragtest mich, wie ich verbrachte den Sommer. Ich hatte eine tolle, es ist Sommer. Zuerst fuhr ich in die Jugend-Camp, das sich in der Nähe von Barcelona am Ufer des malerischen Sees. Wir haben viele Sonnen und schwimmen im See, Fußball gespielt, am Abend tanzten usw. habe Ich viele gute Freunde.
Dann die zweite Hälfte des Sommers verbrachte ich mit meiner Großmutter im Garten. Der Garten befindet sich neben der großen Wälder. Wir campen waren, sammelten Pilze und Beeren und badeten in der breiten Fluss. Dennoch, ich will schon in die Schule, ich vermisse die Schule, Freunde.
Tut mir Leid, ich muss gehen. Schreibe dir bald noch!
Alles gute,
Nicolas