Помогу только с переводом текста, т.к. ни воображения, ни умения рисовать у меня нет :D
Привет, друг!
Я надеюсь, что ты впорядке. У меня тоже все хорошо.
Я думал, что ты мог заинтересоваться в том, что я здесь. И так, я начал свой собственный бизнес. Я не шучу! Мой дядя решил, что я буду ему помогать, когда он уезжает на пару месяцев из города, поэтому я здесь. Мой дядя взял немного мебели на время его отстутствия и он хочет обустроить комнату по-моему. Я помню, что ты интересовался в дизайне и хотел поделиться со мной своими идеями.
Если ты когда-нибудь придешь, то я смогу показать лучшую комнату с видом на море. Это действительно хорошая комнатка - не слишком большая, но отличная и солнечная. В ней тольско одно окно напротив двери. Здесь есть парта в центре комнаты. Около окна кровать. Я расположил ее вдоль окна, но потом решил переместить ее немного вправо. Шкаф с большой вместительностью защищает твою одежду от стояния вдоль правой стенки.
После мусорного ведра и правого нижнего угла, находятся кофейный столик с телевизором на нем. Это делает возможным повесить его, но мне не удалось найти соответствующего места для него. Выше телевизора находится зеркало. Слева от двери, в углу, стоит кресло. Там есть и другой стул - напротив кресла и двери - и отличная лампа на столе, в случай, если ты захочешь написать письмо или открытку.
Надеюсь, увидемся скоро, Джон.
P.S. Я хотел пойти на специальные курсы на дизайнера интерьера, но я думаю, что это мне пригодится ненадолго. Лучше учить вещи на практике, не так ли? :)